J'ai (Hélios du site BistroBarBlog) traduit un autre passage où
l'extraterrestre évoque la civilisation des pyramides et développe la notion
d'emprisonnement des "IS-BE".
Extrait du chapitre 9, 'Une chronologie des
événements terrestres'.
"La véritable histoire de la Terre est très bizarre. Elle est
tellement dénuée de sens qu'elle apparaît improbable au Terrien qui tente de
l'étudier. Il y manque une myriade d'informations vitales. On y a
arbitrairement introduit des quantités d'anachronismes et de mythologies. La
nature instable de la Terre elle-même recouvre, noie, mélange et détruit les
preuves physiques au fur et à mesure de ses cycles.
Ces facteurs, associés à une amnésie et à des
suggestions post-hypnotiques, à de fausses apparences et à une manipulation
secrète rend la reconstitution des origines factuelles des civilisations
terrestres et leur histoire virtuellement indéchiffrables. Tout chercheur, même
brillant, est condamné à s'enliser dans un bourbier de suppositions peu
concluantes, d'hypothèses impraticables et de perpétuels mystères.
Comme le Domaine ne souffre pas de ces afflictions,
ayant l'avantage de la mémoire, de la longévité et d'un point de vue extérieur,
j'ajouterai quelques clarifications à votre connaissance fragmentaire de
l'histoire terrestre.
Voici certaines dates et événements non mentionnés
dans les livres d'histoire de la Terre. Ces dates sont importantes car elles fournissent
des informations sur les influences sur Terre de "l'Ancien Empire" et
du Domaine.
Bien qu'ayant assisté au cours des centaines d'années
précédentes à plusieurs réunions d'information organisées par notre personnel
de mission sur l'historique général de la Terre, je me baserai principalement
sur des données d'archives capturées après notre invasion du quartier général
planétaire de l'Ancien Empire. La Force Expéditionnaire du Domaine a suivi
depuis cette époque la progression générale des événements terrestres.
Comme je l'ai mentionné, le Domaine a choisi dans certains cas d'intervenir dans certaines affaires terrestres pour assurer un succès à long terme de nos plans d'expansion. Bien qu'en soi le Domaine ne prête pas un intérêt à la Terre ni à la population d'IS-BE de cette planète, nous assurer que les ressources de la Terre ne sont pas détruites ou dénaturées sert nos intérêts. À cet effet, certains officiers du Domaine ont été envoyés de temps à autre sur Terre en mission de reconnaissance pour rassembler des informations.
Les dates et événements à suivre ont été cependant extrapolés à partir des renseignements accumulés dans les dossiers du Domaine – tout du moins ceux qui me sont accessibles grâce au centre de communication de la station spatiale.
– 208.000
Établissement de l'Ancien Empire, dont le quartier général était situé près d'une étoile de la constellation de la Grande Ourse de cette galaxie. La force d'invasion de l'Ancien Empire avait conquis quelque temps avant la zone avec des armes nucléaires.
Après diminution de la radioactivité et avoir achevé
une remise en état, il y eut l'immigration d'êtres d'une autre galaxie dans
celle-ci. Ces êtres mirent sur pied une société qui dura jusqu'à il y a environ
10.000 ans quand elle fut supplantée par le Domaine.
La civilisation terrestre en est venue très récemment à ressembler à cette civilisation, maintenant qu'elle est tombée hors de son contrôle immédiat. Je veux parler en particulier de l'apparence et de la technologie des transports comme les avions, les trains, les navires, les automobiles, et ce que vous considérez comme "moderne" ou "futuriste" dans l'architecture, qui imite l'aspect des édifices des grandes cités de l'Ancien Empire.
Avant – 75.000
Les archives du Domaine contiennent très peu d'informations sur les civilisations des masses terrestres continentales de l'Atlantide et de la Lémurie, sauf pour noter qu'elles ont coexisté sur Terre à plus ou moins la même époque. Il semble que les deux civilisations aient été fondées par les survivants de cultures interplanétaires qui avaient fui leurs systèmes planétaires natals pour échapper à une persécution politique ou religieuse.
Le Domaine sait qu'un décret de longue date de l'Ancien Empire interdit la
colonisation de planètes sans autorisation. Il est donc possible que leur
destruction ait été causée par des forces policières ou militaires qui ont
pourchassé les colons criminels et les ont détruit. Bien que cela semble une
supposition, aucune preuve concluante n'existe qui explique la destruction
complète et la disparition de deux civilisations entières.
Une autre possibilité est qu'une éruption volcanique sous-marine massive
dans la région du lac Toba à Sumatra et du Mont Krakatoa à Java ait entraîné la
destruction de la Lémurie. Les vagues géantes causées par l'éruption ont
submergé toutes les masses terrestres, y compris les plus hauts sommets. Les
survivants de la destruction, les lémuriens, sont les ancêtres primitifs des
chinois. L'Australie et les régions océaniques du nord étaient le centre de la
civilisation lémurienne qui est à l'origine des races orientales. Les deux
civilisations possédaient l'électronique et des technologies aérospatiales.
Il semblerait que l'éruption volcanique ait rejeté une masse tellement
énorme de roche en fusion que le vide qui en a résulté sous la croûte terrestre
a entraîné l'effondrement de grandes zones de masses terrestres sous les
océans. Les régions continentales occupées par les deux civilisations ont été
recouvertes de matériaux volcaniques et ensuite submergées, ne laissant que
très peu de preuves de leur existence en dehors des légendes parlant d'un
déluge mondial qu'on retrouve dans toutes les cultures de la Terre, et des
survivants qui sont à l'origine des races et cultures orientales.
Ce type d'explosion volcanique colossale emplit la stratosphère de gaz
toxiques qui sont charriés tout autour de la planète. Les suites de ces
éruptions volcaniques peuvent facilement être à l'origine de pluies qui durent
"40 jours et 40 nuits" en raison de la pollution atmosphérique et
d'une longue période pendant laquelle les rayons solaires sont réfléchis vers
l'espace, engendrant un refroidissement mondial. Un tel événement peut
certainement causer une ère glaciaire, des extinctions de formes de vie et de
nombreux autres changements à long terme durant des milliers d'années.
En raison des innombrables types d'événements cataclysmiques mondiaux
survenant naturellement, la planète Terre n'est pas un lieu d'habitation adapté
à des IS-BE. Par ailleurs il y a eu d'occasionnels cataclysmes mondiaux
engendrés par les IS-BE comme celui qui a détruit les dinosaures il y a plus de
70 millions d'années. Cette destruction a été causée par une guerre
intergalactique durant laquelle la Terre et de nombreuses autres lunes et
planètes voisines furent bombardées par des armes atomiques. Les explosions
atomiques ont entraîné des retombées atmosphériques très semblables à celles
des éruptions volcaniques. La plupart des planètes de ce secteur de la galaxie
sont depuis des déserts inhabitables.
La Terre est indésirable pour de nombreuses autres raisons : gravité
élevée et atmosphère dense, inondations, séismes, volcans, déplacement des
pôles, dérive des continents, impact de météores, changements climatiques et
atmosphériques, pour n'en citer que quelques-unes.
Quel genre de civilisation durable pourrait développer
une culture sophistiquée dans un tel environnement ?
De plus, la Terre est la petite planète d'une "étoile en bordure"
de la galaxie. Ce qui rend la Terre très isolée géographiquement de
civilisations planétaires plus concentrées qui existent vers le centre de la
galaxie. Ces faits évidents font que la Terre n'est adaptée qu'à un usage
zoologique ou botanique ou qu'à son rôle actuel de prison – mais pas pour
grand-chose d'autre.
Avant – 30.000
La Terre a commencé a servir de "dépotoir" et de prison pour les
IS-BE qui étaient jugés "intouchables", c'est à dire des criminels et
des non-conformistes. Des IS-BE ont été capturés, emprisonnés dans des pièges
électroniques et transportés vers la Terre de divers points de l'Ancien Empire.
Des "stations d'amnésie" souterraines ont été installées sur Mars, et
sur Terre dans les monts Rwenzori [à la frontière de l'Ouganda et de la RDC] en
Afrique, au Portugal et dans les steppes de la Mongolie.
Ces centres de surveillance électronique créent des écrans de force conçus
pour détecter et capturer des IS-BE quand l'IS-BE quitte son corps à la mort.
Les IS-BE subissent un lavage de cerveau à l'aide d'une puissante force
électronique dans le but de maintenir la population terrestre dans un état de
perpétuelle amnésie. D'autres contrôles de population sont installés à l'aide
de mécanismes électroniques de contrôle de la pensée à longue portée. Ces
stations sont toujours en service et elles sont extrêmement difficiles à
attaquer ou à détruire, même pour le Domaine, qui ne maintiendra pas
ultérieurement de force militaire importante dans cette zone.
Les civilisations des pyramides ont été créées intentionnellement sur Terre
en tant que système de prison des IS-BE.
Une pyramide est supposée être un symbole de
"sagesse". Cependant, la "sagesse" de l'Ancien Empire sur
la planète Terre est prévue pour fonctionner en tant que "piège"
amnésique élaboré, constitué par les notions de MASSE, CONCEPT et MYSTÈRE.
Elles sont contraires aux qualités d'un être spirituel immortel qui n'a pas de
masse ou de concept. Un IS-BE n'existe que parce qu'il pense qu'il existe.
MASSE : représente l'univers physique, incluant
des objets comme les étoiles, les planètes, les gaz, les liquides, les
particules d'énergie et les tasses à thé. Les pyramides étaient de très très
massifs objets, comme l'étaient toutes les structures créées par l'Ancien
Empire. Des objets lourds, massifs, denses, solides créent une illusion
d'éternité. Les cadavres enveloppés de linges, imprégnés de résine, placés dans
des cercueils dorés, décorés de gravures et mis en terre avec leurs possessions
terrestres parmi des symboles codés, créent une illusion de vie éternelle. Les
symboles denses et lourds de l'univers matériel sont pourtant l'exact opposé
d'un IS-BE. Un IS-BE n'a ni masse ni âge. Les objets ne durent pas
éternellement. Un IS-BE "existe" éternellement.
CONCEPT : De faux concepts empêchent de connaître la vérité. Les
cultures des pyramides de la Terre sont une illusion fabriquée. Elles ne sont
rien de plus que de "fausses civilisations" arrangées par la
mystérieuse secte de la Fraternité du Serpent. De faux concepts ont été
inventés pour créer l'illusion d'une fausse société pour renforcer davantage le
mécanisme d'amnésie parmi les résidents du système carcéral de la Terre.
MYSTÈRE : il est construit sur des mensonges et des demi-vérités. Les
mensonges entraînent la durabilité parce qu'ils altèrent les faits que
constituent les dates exactes, les lieux et les événements. Quand la vérité est
connue, le mensonge ne persiste plus. Si l'exacte vérité est révélée, ce n'est
plus un mystère.
Toutes les civilisations des pyramides de la Terre ont
été soigneusement fabriquées grâce à des couches superposées de mensonges,
habilement assaisonnés de quelques vérités. Le prêtre de la secte de l'Ancien
Empire mélangeait des mathématiques sophistiquées et une technologie futuriste,
à des métaphores théâtrales et du symbolisme. Tout ceci n'est qu'une complète
fabrication de vérité, dont l'aspect esthétique et le mystère servent
d'amorçage.
Les rituels compliqués, les alignements astronomiques, les rites secrets,
les monuments massifs, les merveilles architecturales, les hiéroglyphes
artistiquement restitués et les "dieux" mi-homme, mi-animaux ont été
conçus pour créer un insoluble mystère pour la population IS-BE en prison sur
Terre. Le mystère détourne l'attention de la vérité sur le fait que les IS-BE
ont été capturés, rendus amnésiques et emprisonnés sur une planète très
éloignée de leur patrie.
La vérité est que chaque IS-BE sur Terre est venu d'un autre système
planétaire. Aucune personne sur Terre n'est native de cette planète. Les êtres
humains n'ont pas "évolué" sur Terre.
La société égyptienne du passé était gouvernée par les administrateurs de
prison ou les prêtres, qui à leur tour manipulaient le pharaon, contrôlaient le
trésor et gardaient en esclavage la population des résidents, tant physiquement
que spirituellement. Dans les temps modernes, les prêtres ont changé, mais la
fonction est la même. Aujourd'hui cependant, les prêtres sont également des
prisonniers.
Le mystère renforce les murs de la prison. L'Ancien Empire craignaient que
les IS-BE de la Terre puissent retrouver la mémoire. À cet effet, l'une des
fonctions premières des prêtres de l'Ancien Empire est d'empêcher les IS-BE de
se rappeler qui ils sont vraiment, comment ils sont arrivés sur Terre, d'où ils
viennent.
Les gestionnaires du système carcéral de l'Ancien Empire, et leurs
supérieurs, ne veulent pas que les IS-BE se souviennent de qui les a
assassinés, capturés, qui leur a volé toutes leurs possessions, les a envoyés
sur Terre, les a rendus amnésiques et les a condamnés à un emprisonnement
éternel !
Imaginez ce qui pourrait se passer si tous les habitants de la prison se
rappelaient soudain qu'ils ont le droit à la liberté ! Et s'ils
réalisaient tout d'un coup qu'ils ont été emprisonnés à tort et qu'ils se
soulèvent comme un seul homme contre leurs gardiens ?
L'Ancien Empire a peur de révéler quoi que ce soit qui évoque la
civilisation des planètes natales des résidents. Une apparence physique, un
élément de costume, un symbole, un navire spatial, un appareillage
d'électronique avancé, ou tout autre vestige de la civilisation de la planète
natale pourrait "rappeler" quelque chose et raviver la mémoire.
Des technologies sophistiquées de piégeage et d'esclavage, développées sur
des millions d'années dans l'Ancien Empire, ont été appliquées sur les IS-BE
avec l'intention de créer une fausse façade de prison. Ces façades ont été
installées sur la totalité de la Terre, toutes en même temps. Chaque élément
est une partie parfaitement intégrée du système carcéral.
Ce qui comprend une religion de double discours incompréhensible. Toutes
les civilisations de pyramides l'utilisent comme un mécanisme de contrôle pour
garder la population en esclavage, par la force, la peur et l'ignorance. Le fouillis
indéchiffrable d'information inutiles, de dessins géométriques, de calculs
mathématiques, d'alignements astronomiques fait partie d'une fausse
spiritualité basée sur des objets matériels plutôt que sur des esprits
immortels, pour embrouiller et désorienter les IS-BE de la Terre.
Quand le corps d'une personne mourrait, on l'enterrait avec ses possessions
terrestres, y compris son ancien corps drapé dans du tissu, pour alimenter son
"âme" ou "Ka" après la mort. Un IS-BE ne "possède"
pas une telle âme. Un IS-BE est une âme.
Sur la planète natale de l'IS-BE, ses possessions matérielles ne sont pas
perdues, volées ou oubliées quand l'être est mort ou a quitté son corps.
L'IS-BE pouvait revenir et réclamer ce qu'il possède. Si l'IS-BE est amnésique,
il ne se souviendra pas qu'il possédait quelque chose. Donc, les gouvernements,
les compagnies d'assurance, les banquiers, les membres de la famille et autres
vautours peuvent récupérer tout ce que possède le décédé sans crainte de
représailles de sa part.
La seule raison de ces faux concepts est d'instiller l'idée que l'IS-BE
n'est pas un esprit, mais un objet matériel ! C'est un mensonge. C'est un
piège.
D'innombrables gens ont passé des heures interminables à tenter d'assembler
les pièces du puzzle égyptien et d'autres civilisations de l'Ancien Empire. Ce
sont des puzzles faits de pièces qui ne s'emboîtent pas.
Quel est le mystère de l’Égypte et des autres cultures
de pyramides ? Mystère !
********************
J'arrête ici ma traduction. (Hélios du site BistroBarBlog, sur lequel j'ai lu l'info)
J'arrête ici ma traduction. (Hélios du site BistroBarBlog, sur lequel j'ai lu l'info)
Ceux qui sont intéressés peuvent lire le livre traduit en français.
Comme je l'ai mentionné dans mon introduction à la première partie, à vous de décider si tout ceci n'est qu'un récit de science-fiction...
Voici les liens pour lire ce témoignage en quatre parties :
Lien du livre en anglais :
http://www.bibliotecapleyades.net/vida_alien/alieninterview/alieninterview.htm#Table%20Of%20Contents
