dimanche 5 avril 2015

« La face sombre des chercheurs de lumière » résumé-traduction du livre de Debbie Ford par Geneviève Lebouteux (4ème partie)




Chapitre 5 : « Connaître son ombre, connaître son Soi »

En chacun de nous, il y a un solide trésor en or. 
Sa matière est notre esprit, pur et magnifique, ouvert et rayonnant. 

Ce trésor a été recouvert d’une épaisse couche d’argile. L’argile vient de nos peurs. Elle constitue notre masque social : la face que nous présentons au monde. 
Il ne s’agit nullement de détester cette couche d’argile, elle nous protège de multiples façons. Souvent, notre ombre a été si bien camouflée que nous montrons au monde un masque social qui présente le trait de caractère exactement opposé. 

C’est d’ailleurs une indication : plus nous présentons un trait de caractère affirmé, plus au fond de nous est enfoui son opposé. 
Les personnes cool cachent de la rigidité, les généreuses ont au fond d’elles-mêmes de l’égoïsme etc. 
Quand nous nions fortement certains aspects de nous-mêmes, nous sur-compensons en devenant leur opposé. 
Quand on est dirigé par l’obsession de ne pas devenir tel ou tel type de personne, nous devenons souvent l’opposé (extérieurement). 
Cela nous enlève la possibilité de choisir ce que nous voulons vraiment faire de notre vie.
Quand nous nous connaîtrons dans notre totalité, incluant notre ombre, nous n’aurons plus besoin de couche d’argile pour nous protéger. 

« Ajustement et mieux-être constant »



Une heure de sommeil de plus, ça se sent ! Les deux fois où je me suis levée pour aller aux toilettes, j’étais dans des rêves joyeux. Je m’exprimais avec humour, ça rigolait pas mal, sans chahuter mais l’ambiance est beaucoup plus légère. 
Comme j’associe le ciel et les énergies électriques, au père de mon esprit ; la terre et les énergies magnétiques, à la mère de mon corps physique, je me situe comme une enfant vis-à-vis des forces et des astres; le soleil et la lune qui figurent le masculin et le féminin, symbolisent les contraires. 
Je parle de parents puisque c’est une évidence, l’humain a des limites et son comportement en matière d’amour est vraiment enfantin. Ce n’est pas péjoratif au contraire  parce que je sais aussi que je porte des énergies divines, mon âme et ma conscience qui font office de parents de mon enfant intérieur. 
Oui ça semble compliqué mais en fait. Je vois le soleil comme le père de la conscience et la Terre comme la mère de l’humanité. 
En tant qu’individu, je suis guidée par la source, au travers de ma présence divine et de mon âme qui eux-mêmes sont reliés au soleil et à la Terre, leur demeure respective. 
Puis au niveau énergétique, le masculin, le féminin sont les énergies de la source père mère qui passent au travers des filtres du mental-émotionnel qui rencontrent l'enfant que je suis, la personnalité qui s’identifiait aux pensées et à ses émotions mais devient peu à peu mature au contact conscient du divin intérieur; âme/conscience, eux mêmes en contact avec la source père mère. Le choix de devenir responsable de mon monde intérieur, d'en confier la transmutation à ma conscience divine, par l'amour inconditionnel que je cultive à chaque instant en revenant au coeur, permet l'intégration des énergies de la source, révélant ma vraie nature et l'émergence de l'être unifié, intègre.